ÐÇ¿Õ´«Ã½

Politics

    • Liberals table bill to protect French in sweeping update to Official Languages Act

    Share
    Ottawa -

    The Liberal government introduced legislation Tuesday to strengthen the protection of French in Canada as part of the biggest overhaul to the Official Languages Act in more than three decades, just days before the House of Commons is expected to break for the summer.

    "Once it becomes law, more francophones will be able to work and live in French," Official Languages Minister Melanie Joly told a news conference in Ottawa.

    "More English-speaking parents will be able to send their kids to French immersion and more official-language minority communities will not only survive, but thrive."

    The legislation, known as Bill C-32, aims to guarantee the right to be served and to work in French in businesses under federal jurisdiction in Quebec, as well as in regions, not yet specified, with a strong predominance of francophones.

    It would also grant the official languages commissioner more teeth, with the power to compel companies to abide by tighter French-speaking requirements in most large, federally regulated workplaces.

    It would also confirm that French is the official language of Quebec and that New Brunswick is officially bilingual. It also recognizes the right of everyone, according to the Constitution, to use English or French in the legislatures and courts of Quebec and Manitoba.

    It also affirms the importance of maintaining and promoting Indigenous languages.

    The bill proposes reforms across several departments, from ensuring that Global Affairs Canada is promoting French within the framework of Canada's diplomatic relations to enshrining the bilingualism of Supreme Court judges.

    Joly said the bill comes as a response to developments that had yet to unfold when it first passed under then-prime minister Pierre Trudeau in 1969.

    She cited globalization and the internet, where a "hegemony of English" prevails in North America, including on social media platforms and digital streaming services.

    "Both official languages are not (on) equal footing, because first and foremost, there's eight million francophones in a sea of English-speaking North Americans of 360 million people," Joly said in an interview.

    She also said the government stands by its obligations to protect English-speaking minorities within Quebec.

    The tabling of the bill, awaited for years, comes as members of Parliament prepare to pack up their bags to return to their respective ridings for the summer.

    In the event of an election, the bill would die on the order paper and another government would have to reintroduce a modernization of the Official Languages Act.

    "I'm convinced that the passing of this legislation will happen," Joly said.

    Bloc Quebecois Leader Yves-Francois Blanchet told reporters he was willing to bet $10 that if the Liberals win a majority in the next election, they would not reintroduce the bill in the same form.

    The Quebec Community Groups Network, which serves as an umbrella organization for English-language groups across the province, called Bill C-32 "an attack on the equality" of both English and French as official languages in Canada.

    The group said the bill "territorializes language rights and extends language rights into the private sphere only for francophones. Such a significant shift will have profound effects for years to come on the official language rights of English-speaking Quebecers."

    In February, Marlene Jennings, a former Liberal MP who heads the network, said she was cautiously optimistic about the promised bill.

    Jean Johnson, president of the Federation des communautes francophones et acadienne du Canada, called the legislation a "sizable step forward … tailored to the realities of Canada in the 21st century."

    This report by The Canadian Press was first published June 15, 2021.

    -- With files from Catherine Levesque

    IN DEPTH

    Opinion

    opinion

    opinion Don Martin: Gusher of Liberal spending won't put out the fire in this dumpster

    A Hail Mary rehash of the greatest hits from the Trudeau government’s three-week travelling pony-show, the 2024 federal budget takes aim at reversing the party’s popularity plunge in the under-40 set, writes political columnist Don Martin. But will it work before the next election?

    opinion

    opinion Don Martin: How a beer break may have doomed the carbon tax hike

    When the Liberal government chopped a planned beer excise tax hike to two per cent from 4.5 per cent and froze future increases until after the next election, says political columnist Don Martin, it almost guaranteed a similar carbon tax move in the offing.

    CTVNews.ca ÐÇ¿Õ´«Ã½

    The province's public security minister said he was "shocked" Thursday amid reports that a body believed to be that of a 14-year-old boy was found this week near a Hells Angels hideout near Quebec City.

    Since she was a young girl growing up in Vancouver, Ginny Lam says her mom Yat Hei Law made it very clear she favoured her son William, because he was her male heir.

    An Ontario man says it is 'unfair' to pay a $1,500 insurance surcharge because his four-year-old SUV is at a higher risk of being stolen.

    The Montreal couple from Mexico and their three children facing deportation have received a temporary residence permit.

    Canada

    • Since she was a young girl growing up in Vancouver, Ginny Lam says her mom Yat Hei Law made it very clear she favoured her son William, because he was her male heir.

    • The Montreal couple from Mexico and their three children facing deportation have received a temporary residence permit.

    • In the middle of the small crowd — near the tents, the lineup of kids awaiting face painting, the snack table — stood a jubilant Chiara Padovani. 'When I say 'tenant, you say 'power,'' she commanded to several dozen tenants, who chanted back with gusto. What looked like a summer block party in front of two north-end Toronto apartment buildings last month was a celebration of what renters who withheld payments for months called a 'huge victory.'

    • For the last seven-and-half months, Toronto resident Heather McArthur has been living out what she describes as her 'worst nightmare.' On Feb. 7, her then three-year-old son Jacob along with his father Loc Phu 'Jay' Le departed for what was supposed to be a week-long visit to Vietnam to celebrate the Lunar New Year with family, McArthur says.

    • The head of a committee monitoring the government's response to the inquiry into the 2020 Nova Scotia mass killing says she's pleased with progress made so far.

    • The University of Ottawa's special advisor on antisemitism says he has resigned following posts he made on social media celebrating the pager explosions in Lebanon this week.

    World

    Politics

    Health

    Sci-Tech

    Entertainment

    • Lawyers representing the producers of 'Russians at War' say they may pursue legal action against Ontario's public broadcaster for pulling support for the controversial documentary amid outcry from the Ukrainian community and some Canadian politicians.

    • Viewers of Jeopardy got a chance to test their knowledge of trivia about B.C.'s biggest city Wednesday night.

    Business

    Lifestyle

    • They say a dog is a man’s best friend. In the case of Darren Cropper, from Bonfield, Ont., his three-year-old Siberian husky and golden retriever mix named Bear literally saved his life.

    Sports

    • Vancouver Canucks goalie Thatcher Demko says he's been working his way back from a rare lower-body muscle injury since being sidelined in last season's playoffs.

    • Toronto Blue Jays shortstop Bo Bichette returned to the 10-day injured list Thursday due to a right middle finger fracture.

    Autos

    • An Ontario man says it is 'unfair' to pay a $1,500 insurance surcharge because his four-year-old SUV is at a higher risk of being stolen.

    • Video of a brazen daylight auto theft which shows a suspect running over a victim in a stolen luxury SUV has been released by police west of Toronto.

    • The plant was expected to produce batteries for a million electric vehicles a year. Once up and running, it was supposed to create hundreds of permanent jobs in a small southeastern Ontario municipality. But two years later, spending on the construction of the Umicore plant has been delayed in what the company calls a "significant worsening of the EV market context."

    Local Spotlight

    They say a dog is a man’s best friend. In the case of Darren Cropper, from Bonfield, Ont., his three-year-old Siberian husky and golden retriever mix named Bear literally saved his life.

    A growing group of brides and wedding photographers from across the province say they have been taken for tens of thousands of dollars by a Barrie, Ont. wedding photographer.

    Paleontologists from the Royal B.C. Museum have uncovered "a trove of extraordinary fossils" high in the mountains of northern B.C., the museum announced Thursday.

    The search for a missing ancient 28-year-old chocolate donkey ended with a tragic discovery Wednesday.

    The Royal Canadian Mounted Police is celebrating an important milestone in the organization's history: 50 years since the first women joined the force.

    It's been a whirlwind of joyful events for a northern Ontario couple who just welcomed a baby into their family and won the $70 million Lotto Max jackpot last month.

    A Good Samaritan in New Brunswick has replaced a man's stolen bottle cart so he can continue to collect cans and bottles in his Moncton neighbourhood.

    David Krumholtz, known for roles like Bernard the Elf in The Santa Clause and physicist Isidor Rabi in Oppenheimer, has spent the latter part of his summer filming horror flick Altar in Winnipeg. He says Winnipeg is the most movie-savvy town he's ever been in.

    Edmontonians can count themselves lucky to ever see one tiger salamander, let alone the thousands one local woman says recently descended on her childhood home.

    • B.C.'s police watchdog is investigating the death of a woman who was shot by the RCMP after allegedly barricading herself in a room with a toddler early Thursday morning.

    • Since she was a young girl growing up in Vancouver, Ginny Lam says her mom Yat Hei Law made it very clear she favoured her son William, because he was her male heir.

    • The 'Namgis First Nation says a fish farm it owns near Port McNeill shows the potential of land-based aquaculture in B.C.

    • For the last seven-and-half months, Toronto resident Heather McArthur has been living out what she describes as her 'worst nightmare.' On Feb. 7, her then three-year-old son Jacob along with his father Loc Phu 'Jay' Le departed for what was supposed to be a week-long visit to Vietnam to celebrate the Lunar New Year with family, McArthur says.

    • An Ontario man says it is 'unfair' to pay a $1,500 insurance surcharge because his four-year-old SUV is at a higher risk of being stolen.

    • In the middle of the small crowd — near the tents, the lineup of kids awaiting face painting, the snack table — stood a jubilant Chiara Padovani. 'When I say 'tenant, you say 'power,'' she commanded to several dozen tenants, who chanted back with gusto. What looked like a summer block party in front of two north-end Toronto apartment buildings last month was a celebration of what renters who withheld payments for months called a 'huge victory.'

    • Defence counsel for accused murderer John-Christopher Arrizza argues he was in an “altered state of mind†due to days of drug and alcohol use, sleep deprivation and not eating, when he fatally stabbed a man at a Banff nightclub in 2022.

    • The Parole Board of Canada says a man who assaulted a young pregnant woman and left her for dead remains too dangerous to be released into the community.

    • Five bison are dead at Elk Island National Park east of Edmonton following an early Thursday morning collision.

    • BREAKING NEWS

      BREAKING NEWS

      A man has been taken to hospital in life-threatening condition following a stabbing incident that happened on Baseline Road in the early hours of Friday morning, according to the Ottawa Paramedic Service.

    • Police say a man who was taken to hospital in critical condition after being shot Thursday night has died.

    • Higher than average temperatures are in the forecast for Ottawa this Friday.

    • The Montreal couple from Mexico and their three children facing deportation have received a temporary residence permit.

    • The province's public security minister said he was "shocked" Thursday amid reports that a body believed to be that of a 14-year-old boy was found this week near a Hells Angels hideout near Quebec City.

    • Premier François Legault's approval rating continued to rise this summer, according to the Angus Reid Institute. After reaching a low at the end of 2023, his support rose by three percentage points over the summer to 39 per cent.

    • Five bison are dead at Elk Island National Park east of Edmonton following an early Thursday morning collision.

    • A mother and daughter say they woke up to flames encroaching on their third-floor apartment near Commonwealth Stadium early Friday morning.

    • An Edmonton man who is charged with sexually assaulting a teen boy is a member of the Alberta sheriffs, CTV News Edmonton has confirmed.

    • Gas prices increased in all three Maritime provinces for the first time in more than a month.

    • A Nova Scotia woman has applied for a medically assisted death, saying after years of battling to receive out-of-country surgery for an illness that causes "indescribable" pain, she struggles to maintain the will to live.

    • A section of Herring Cove Road in the Spryfield area of Halifax is closed to traffic in both directions following a single-vehicle collision Friday morning.

    • Manitobans are continuing to mop up after a deluge of rain hit southern Manitoba earlier in the week.

    • Shamattawa RCMP are searching for a missing six-year-old boy who hasn’t been seen since Wednesday morning.

    • A Winnipeg pet rescue is putting out a warning to dog owners across the city about a possible parvovirus in the province.

    • A social media post of purple apples “growing†in Saskatchewan has sparked a lot of attention. However, garden experts say there's no such thing.

    • A case involving stolen funds from a Saskatchewan business being used to purchase cryptocurrency will be heading back to the courts, thanks to a new decision by Saskatchewan's Court of Appeal.

    • Amber and Adam Brueckner have a pool-shaped hole in their backyard – and their wallets.

    • New details have been shared about a missing family that was last seen on Sept. 1 in Kitchener, Ont.

    • Police are trying to identify a man who approached a woman and child in Wellesley.

    • A gym teacher at a private Christian school in Saskatoon has been charged. Terra MacEwan, 44, is charged with assault with a weapon. A Saskatoon mother who spoke with CTV News says her autistic son was MacEwan's victim.

    • Thomas Hamp says he believed secret police were out to kidnap, torture, and kill him when he fatally stabbed his girlfriend Emily Sanche in February of 2022.

    • A social media post of purple apples “growing†in Saskatchewan has sparked a lot of attention. However, garden experts say there's no such thing.

    • As northern Ontario gets ready to welcome autumn this weekend, it’s still feeling a lot like summer as provincial forest fire crews continue to battle blazes.

    • An Ontario man says it is 'unfair' to pay a $1,500 insurance surcharge because his four-year-old SUV is at a higher risk of being stolen.

    • James Bay Ontario Provincial Police have charged four commercial vehicle drivers with impaired, including one who was hauling 36,000 kilograms of ammonia hydrate.

    • Police say just before 7:00 p.m. four teens entered a business in the 1000 block of Adelaide Street North.

    • Police were focusing their attention on the northeast corner of Richmond and Horton, with members of the emergency response unit taking up positions at the scene.

    • An Elgin County community is expected to double in size as plans for multiple residential developments loom. The Township of Southwold expects shovels in the ground as early as 2025.

    • Two men from Barrie have been charged after a deadly shooting at a park in Keswick on Wednesday.

    • A growing group of brides and wedding photographers from across the province say they have been taken for tens of thousands of dollars by a Barrie, Ont. wedding photographer.

    • Ontario Provincial Police executed a search warrant in Walkerton.

    • On Thursday, just after 9:30 a.m., a man was found and taken to police headquarters, where he was released with conditions and a future court date.

    • Standing up, speaking out, and showing solidarity — survivors and supporters gathered in the core to take back the night in Windsor. The city is just one of a growing list of communities that have declared intimate partner violence (IPV) an epidemic.

    • The Windsor Police Service (WPS) has seized over $56,000 in drugs and have arrested one suspect.

    • In a rare move, the Greater Victoria School District Board of Education has been slapped with a ministerial order from the province requiring it to update a student safety plan – drawing concern around political posturing leading up to an election.

    • The Union of B.C. Municipalities is asking the provincial government to make transit free for teenagers.

    • To appreciate why Mimi Vandermolen is so pleased to notice one particular vehicle she’s walking past, you need to know that seeing this many cars in one place would have been unimaginable when she was growing-up in the post-war Netherlands.

    • A pair of runaway pigs are in the custody of an animal sanctuary in the Okanagan after evading police and volunteers for hours earlier this week.

    • The Red Bridge, a historic landmark in Kamloops, B.C., was completely destroyed by fire early Thursday morning.

    • Animal protection officers in British Columbia have rescued three pit bulls – including one that gave birth to 10 puppies – from a rat-infested home in Kelowna.

    • A Vulcan, Alta., man has been charged with a Lethbridge woman's murder after her body was found in the Oyen area.

    • A Lethbridge couple got a good reminder as to why you should keep your vehicle doors locked at all times.

    • Lethbridge residents who live near the police range can expect to hear plenty of shots fired Wednesday and Thursday.

    • A new community health profile in the Algoma District shows the area is significantly below provincial averages in a number of health metrics.

    • North Bay Police Service says one person has died following an industrial accident at the Ontario Northland Transportation Commission Rail Yard on Tuesday.

    • Three northern Ontario residents are charged with drug trafficking after the vehicle they were in got stuck along a bush road off Highway 17 on Monday.

    N.L.

    Stay Connected
    Follow CTV News